Online rozvod: ako sa rozviesť na diaľku v Holandsku

Holandský rozvod je možné vybaviť takmer výlučne na diaľku: váš právnik podá návrh digitálne, dohody sa prerokúvajú a podpíšu prostredníctvom videa a e-mailu a v prípade spoločného návrhu bez detí súd rozhodne bez pojednávania. Čo sa nemení, sú zákonné požiadavky: rovnaké dokumenty, rovnaké dohody a nakoniec registrácia rozvodu do šiestich mesiacov.

Práca na diaľku mení priebeh procesu, nie jeho požiadavky. Okresný súd (rechtbank) posudzuje prípad rovnako, či už žijete v Eindhoven alebo v zahraničí.

Čo sa dá riešiť na diaľku?

Prijatie, výmena finančných informácií a vypracovanie rozvodovej zmluvy (echtscheidingsconvenant) a plánu rodičovstva (ouderschapsplan) sa môžu uskutočniť bez osobného stretnutia. Ak sa na všetkom dohodnete, váš právnik podá na okresný súd jeden spoločný návrh (gemeenschappelijk verzoek).

Bez maloletých detí rozhoduje o dokumentoch súd bez pojednávania. V prípade maloletých detí sa pojednávanie koná iba vtedy, ak z plánu rodičovstva alebo z rozhovoru s dieťaťom vyplýva, že je potrebné; niektoré súdy potom umožňujú účasť prostredníctvom videohovoru, ale o tom rozhoduje súd.

Zmluva a plán rodičovstva sú súkromné ​​dohody, nie notárske zápisnice, takže ich možno podpísať elektronicky. Podľa článku 3:15a holandského občianskeho zákonníka (BW) je elektronický podpis platný, ak je metóda dostatočne spoľahlivá a zavedená platforma na podpisovanie poskytuje jasnejší záznam ako naskenovaný mokrý podpis.

Čo si ešte vyžaduje zvýšenú starostlivosť?

Pri rozvode na diaľku si zaslúžia pozornosť tri body. Prvým je identifikácia: váš právnik musí overiť vašu totožnosť, zvyčajne pomocou platného pasu alebo občianskeho preukazu a videohovoru.

Druhým je finančné zverejnenie, kde sa pri rozvodoch na diaľku najčastejšie skomplikujú situácie. Výpisy z dôchodkov, hypotekárne dokumenty, bankové výpisy a ohodnotenia nehnuteľností musia byť predložené a skontrolované, nie zhrnuté jedným z manželov; vyrovnávanie dôchodkov spadá pod zákon o vyrovnávaní dôchodkových práv (rozvod) (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding).

Treťou sú deti. V prípade maloletých detí je podľa článku 815 holandského Občianskeho súdneho poriadku (Rv) povinný plán rodičovstva a pre deti vo veku 18 až 21 rokov sa musíte dohodnúť aj na nákladoch na výživné a štúdium. Plán vypracovaný na diaľku si vyžaduje viac detailov ako menej, pretože nebudete za jedným stolom, aby ste vyriešili to, čo zostalo nejasné.

Kedy nie je rozvod na diaľku správnym prístupom?

Vzdialkový proces prostredníctvom jediného právnika nie je vhodný v prípade vážnej nerovnováhy medzi vami, ak jeden z manželov nemá jasný prehľad o financiách alebo ak došlo k tlaku alebo zneužívaniu. V takýchto situáciách každý z vás potrebuje svojho vlastného právnika a osobný kontakt; jednostrannú žiadosť musí v každom prípade podať právnik.

Čo sa zmení, keď jeden z manželov žije v zahraničí?

Najprv prichádzajú na rad dve otázky: či má holandský súd právomoc a právo ktorej krajiny sa uplatňuje na rozvod a jeho finančné dôsledky. V rámci EÚ sa právomoc v prípade samotného rozvodu riadi nariadením Brusel II-ter (nariadenie (EÚ) 2019/1111), ktoré sa zameriava najmä na miesto bydliska manželov.

Odpovede sa môžu líšiť v prípade rozvodu, výživného a majetkového režimu a spoločne rozhodujú o tom, kde je najlepšie podať návrh. Obe otázky riešime pred podaním návrhu, nie po ňom.

Prečo je registrácia stále dôležitá?

Rozvedený/á ste až po zapísaní rozhodnutia súdu do matriky osobného stavu (burgerlijke stand) obce, kde ste sa zosobášili/zosobášili, a podľa článku 1:163 BW sa tak musí stať do šiestich mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. Po uplynutí tejto doby už rozhodnutie nemožno zaregistrovať a zostávate zosobášení/zosobášení.

Lehota na odvolanie je tri mesiace od rozhodnutia. Ak obaja podpíšete súhlasnú dohodu (akte van berusting), v ktorej vyhlásite, že sa neodvoláte, rozhodnutie môže byť okamžite zaregistrované. Páry, ktoré si všetko dohodli na diaľku, s najväčšou pravdepodobnosťou tento posledný krok prehliadnu.

Čo by ste si mali skontrolovať pred podpisom na diaľku?

• Že ste si sami pozreli všetky finančné dokumenty vrátane prehľadov dôchodkov a hypotéky.
• Že rodičovský plán pokrýva bývanie, starostlivosť, informácie, dovolenky a náklady na deti.
• Ktorý súd má právomoc a ktoré právo sa uplatňuje, ak jeden z vás žije v zahraničí.
• Že zmluva je podpísaná prostredníctvom spoľahlivej platformy elektronického podpisovania.
• Kto zabezpečí zmluvu o odpustení a registráciu do šiestich mesiacov.

Čo pre vás môžeme urobiť s rozvodom na diaľku?

Zaoberáme sa rozvodmi pre klientov v Holandsku aj v zahraničí; viac o našej práci nájdete na stránke nášho rozvodového právnika.

• Príjem zaznamenávame pomocou videa a overujeme vašu totožnosť.
• Pred podaním akejkoľvek žiadosti overíme jurisdikciu a platné zákony.
• Vypracujeme zmluvu a plán rodičovstva a zabezpečíme elektronický podpis.
• Spoločnú žalobu podávame na okresný súd.
• Zabezpečíme súhlasnú listinu a registráciu na obecnom úrade.

zhrnutie

• Rozvod v Holandsku je možné vybaviť takmer výlučne online, ale právne požiadavky sú rovnaké ako v prípade osobnej účasti.
• O spoločnej žiadosti bez detí sa rozhoduje bez pojednávania; v prípade maloletých detí je povinný plán rodičovstva (článok 815 Rv).
• Identifikácia, zverejnenie finančných informácií a podrobný plán rodičovstva si vyžadujú viac pozornosti na diaľku, nie menej.
• Ak manžel/manželka žije v zahraničí, jurisdikcia a rozhodné právo sa dohodnú pred podaním návrhu.
• Rozvedený/á ste až po zaregistrovaní rozhodnutia, a to do šiestich mesiacov od jeho právoplatnosti.

Často kladené otázky