Odchod zo zamestnania počas choroby: čo to znamená a čo si musíte zariadiť

Vyprázdnený kancelársky stôl s kartónovou krabicou, rastlinou a kabátom prehodeným cez stoličku počas zamračeného dňa.

Odchod zo zamestnania počas choroby (ziek uit dienst) znamená, že vaša pracovná zmluva sa počas choroby končí; Úrad pre poistenie zamestnancov (UWV) potom do 4 týždňov posúdi, či poberáte nemocenskú dávku (Ziektewet-uitkering), zvyčajne 70 % vašej dennej mzdy. Ak súhlasíte s vlastným prepustením počas choroby, napríklad v dohode o urovnaní (vaststellingsovereenkomst), UWV môže túto dávku odmietnuť.

Čo znamená odísť zo zamestnania počas choroby?

Ak v posledný deň zamestnania nie ste spôsobilý/á vykonávať svoju prácu z dôvodu choroby, odchádzate zo zamestnania počas choroby. Od nasledujúceho dňa sa na vás vzťahuje záchranná sieť zákona o nemocenských dávkach (článok 29 zákona o nemocenských dávkach).

Počas vášho zamestnania vám zamestnávateľ naďalej vypláca najmenej 70 % vašej mzdy počas choroby, a to až do 104 týždňov (článok 7:629 holandského Občianskeho zákonníka, BW). Táto povinnosť končí posledným dňom trvania zmluvy. Potom UWV preberá dávku a podporu pri reintegrácii, pokiaľ váš zamestnávateľ nie je samopoisťovateľom podľa zákona o nemocenských dávkach.

Nemocenské dávky sú zvyčajne vo výške 70 % dennej mzdy, maximálne však do zákonnej maximálnej dennej mzdy. Dávky sa vyplácajú, kým nebudete chorí celkovo 104 týždňov, počítané od prvého dňa choroby. Ak ste chorí aj vtedy, môžete požiadať o dávku WIA (práca a príjem podľa zákona o pracovnej spôsobilosti).

Odchod zo zamestnania počas choroby sa líši od ochorenia po skončení pracovnej zmluvy. Ak ochoriete do 4 týždňov od vášho posledného pracovného dňa a nemáte nové zamestnanie ani dávku v nezamestnanosti (WW), nahláste chorobu na UWV sami, najneskôr v druhý deň choroby. Ak už poberáte dávku v nezamestnanosti, nahláste chorobu prostredníctvom Môjho UWV (Mijn UWV).

Kedy môže chorý zamestnanec odísť zo zamestnania?

Zamestnávateľ nesmie dať chorému zamestnancovi výpoveď počas prvých 104 týždňov choroby (článok 7:670 BW). Napriek tomu sa pracovný pomer môže v niektorých prípadoch počas choroby skončiť.

  • Zmluva na dobu určitú končí. Zmluva na dobu určitú sa automaticky končí v dohodnutý deň, aj keď ste chorý (článok 7:667 BW). V prípade zmluvy na šesť mesiacov alebo dlhšiu vás zamestnávateľ musí písomne ​​informovať aspoň jeden mesiac vopred, či ju obnoví (článok 7:668 BW). Ak sa neobnoví, máte nárok na prechodná platba (tranzitevergoeding, článok 7:673 BW).
  • Výpoveď počas skúšobnej doby. Počas platnej skúšobnej doby môže zamestnávateľ dať výpoveď aj počas choroby (článok 7:676 BW). Ak je skúšobná doba neplatná, napríklad preto, že je dlhšia, ako povoľuje zákon (článok 7:652 BW), uplatňuje sa zákaz výpovede (opzegverbod).
  • Súhrnná výpoveď. Ak existuje naliehavý dôvod (dringende reden), choroba nebráni rýchlemu prepusteniu (ontslag op staande voet, článok 7:677 BW).
  • Zrušenie okresným súdom. Okresný súd (kantonrechter) môže zrušiť pracovnú zmluvu počas choroby, ale nie v prípade, ak sa žiadosť týka choroby (článok 7:671b BW).
  • Výpoveď po vzájomnej dohode. Zamestnávateľ a zamestnanec môžu uzavrieť dohoda o vysporiadaní spolu (článok 7:900 BW). To je povolené, ale môže to stáť chorého zamestnanca jeho nemocenskú dávku (článok 45 Ziektewet).
  • Zamestnanec dá výpoveď. Aj to je možné, s rovnakými rizikami pre váš prospech ako v prípade dohody o urovnaní.

Po 104 týždňoch choroby zákaz prepustenia zaniká. Zamestnávateľ potom môže požiadať UWV o povolenie na podanie výpovede.

Ako získate nemocenskú dávku po poslednom pracovnom dni?

O dávku si nežiadate sami: váš zamestnávateľ nahlási vašu chorobu UWV v posledný deň zamestnania. Ak tento deň pripadne na víkend alebo štátny sviatok, UWV musí dostať správu v nasledujúci pracovný deň.

UWV do 4 týždňov od správy o chorobe posúdi, či máte nárok na nemocenskú dávku. Odo dňa ukončenia zamestnania je UWV zodpovedná za vašu reintegráciu. Ak ste boli v čase skončenia vašej zmluvy chorí 44 týždňov alebo dlhšie, UWV vás môže pozvať na pohovor.

Po 52 týždňoch choroby nasleduje posúdenie nemocenskej dávky za prvý rok (Eerstejaars Ziektewet-beoordeling). Dávky si ponecháte iba v prípade, že nemôžete zarobiť viac ako 65 % mzdy, ktorú ste mali pred chorobou (maatmaninkomen) (článok 19aa Ziektewet). To je prísnejšie kritérium ako v prvom roku, keď jedinou otázkou bolo, či ste schopní vykonávať svoju vlastnú prácu.

Ak váš bývalý zamestnávateľ znáša finančné riziko vyplývajúce zo samotného zákona o nemocenských dávkach (samostatná poisťovňa, eigenrisicodrager), veci fungujú inak. Váš bývalý zamestnávateľ potom vypláca dávku sám a zostáva s vami spoluzodpovedný za reintegráciu. Ak neskôr ochoriete do 4 týždňov od skončenia vašej zmluvy, v takom prípade hlásite chorobu svojmu bývalému zamestnávateľovi, nie UWV.

Prechádzate k novému zamestnávateľovi počas choroby a ste chorý aj v prvý pracovný deň? Nový zamestnávateľ vám potom vypláca mzdu, kým nebudete chorý celkovo 104 týždňov, a je zodpovedný za vašu reintegráciu.

Nemocenské dávky alebo dávky v nezamestnanosti: čo platí pre dohodu o vyrovnaní počas choroby?

Nemôžete si vybrať medzi dávkou v nezamestnanosti (WW) a dávkou v nemoci. Ak nie ste v posledný deň svojej zmluvy spôsobilý/á na prácu, vzťahuje sa na vás zákon o dávkach v nemoci. V prípade WW musíte byť k dispozícii na prácu; niekto, kto je úplne chorý, túto požiadavku nespĺňa.

Ak súhlasíte s ukončením zmluvy počas choroby, UWV to môže považovať za konanie poškodzujúce fond dávok (benadelingshandeling). UWV potom môže úplne alebo čiastočne, dočasne alebo natrvalo odmietnuť vyplatenie nemocenskej dávky (článok 45 Ziektewet). Podľa právneho výkladu UWV sa vystavujete rovnakému riziku, ak sami dáte výpoveď alebo ak sa nebránite proti prepusteniu bez závažného dôvodu.

Myšlienka tohto pravidla je jednoduchá. Bez vášho súhlasu by zákaz ukončenia pracovného pomeru zaviazal vášho zamestnávateľa vyplácať vám mzdu až 104 týždňov. Svojím podpisom presúvate tieto náklady na UWV.

Ústredný odvolací tribunál (Centrale Raad van Beroep) toto pravidlo uplatňuje prísne. V prípade z roku 2024 zamestnanec podpísal dohodu o urovnaní, keď už nebol schopný pracovať. UWV trvalo a v plnej výške odmietol vyplatiť nemocenskú dávku a tribunál toto rozhodnutie potvrdil ( ECLI:NL:CRVB:2024:1724 ).

UWV okrem iného skúma, či ste v čase podpisu zmluvy vedeli o svojej chorobe ( ECLI:NL:CRVB:2015:1823 ). Čin poškodzujúci fond je menej pravdepodobný, ak by k prepusteniu došlo aj tak, napríklad z dôvodu zatvorenia spoločnosti. Na to neexistuje žiadne pevné pravidlo; UWV posudzuje každý prípad samostatne.

Bola vám ponúknutá dohoda o urovnaní, kým ste chorý/á alebo máte sťažnosti? Nepodpisujte ju skôr, ako sa oboznámite so svojou zdravotnou situáciou a s tým, ako ju UWV bude posudzovať. Lehota na rozmyslenie v trvaní 14 dní (článok 7:670b BW) vám na to dáva priestor. Ak túto lehotu necháte uplynúť, riziko pre váš prospech pretrváva.

Čo by ste si mali ako zamestnávateľ overiť?

Ako zamestnávateľ nahlásite chorého zamestnanca UWV v posledný deň zamestnania prostredníctvom zamestnávateľského portálu (werkgeversportaal) alebo formulára „Ziektewet-uitkering aanvragen werkgever“. Ktorá správa o reintegrácii (re-integratieverslag) sa k nej priloží, závisí od toho, ako dlho bol zamestnanec chorý v čase skončenia zmluvy.

Trvanie choroby pri skončení pracovného pomeru Čo odošlete
Menej ako 6 týždňov Žiadna správa o reintegrácii
6 na 10 týždňov Stručná správa o reintegrácii (formulár)
10 týždňov alebo dlhšie Úplná správa o reintegrácii: analýza problému, akčný plán, prípadné hodnotenie v prvom roku, aktuálny názor lekára spoločnosti (bedrijfsarts)

Ak ste samopoisťovateľom podľa zákona o nemocenských dávkach, nie je potrebná žiadna správa o opätovnom začlenení. Dávky potom platíte sami a zostávate zodpovední za opätovné začlenenie vášho bývalého zamestnanca.

  • Nahláste zamestnanca, že je chorý, UWV najneskôr v posledný deň zamestnania.
  • Dajte zamestnancovi kópie všetkých dokumentov v správe o reintegrácii.
  • Nenahrávajte zdravotné informácie; zamestnanec ich odošle UWV.
  • V prípade zmluvy na dobu určitú na šesť mesiacov alebo dlhšie je potrebné písomne ​​oznámiť jej obnovenie najmenej jeden mesiac vopred (článok 7:668 BW).
  • Ak si zmluvu neobnovíte, očakávajte, že budete musieť zaplatiť prechodný poplatok (článok 7:673 BW).
  • Neponúkajte chorému zamestnancovi s trvalým pracovným pomerom dohodu o urovnaní pracovného pomeru bez toho, aby ste posúdili, či v tom zohráva úlohu zákaz ukončenia pracovného pomeru a prípadná sankcia za zmenu mzdy (loonsanctie).

Čo by ste si mali ako zamestnanec skontrolovať?

Váš zamestnávateľ vystaví správu o chorobe v posledný deň, nie vy. Tieto kontroly vám pomôžu vyhnúť sa strate príjmu.

  • Požiadajte svojho zamestnávateľa o potvrdenie, že vás v posledný deň nahlási na UWV ako chorú.
  • Opýtajte sa, či je váš zamestnávateľ samopoisťovateľom podľa zákona o nemocenských dávkach; ak áno, je vaším kontaktným bodom po vašom odchode.
  • Nepodpisujte dohodu o urovnaní pracovného pomeru ani nedávajte výpoveď počas choroby bez konzultácie (článok 45 Ziektewet).
  • Skontrolujte, či ste dostali kópie správy o reintegrácii; ste zodpovední za to, aby UWV dostala túto správu v plnom rozsahu.
  • Ak ochoriete do 4 týždňov od skončenia zmluvy, nahláste to UWV najneskôr na druhý deň choroby.
  • Ak vám zamestnávateľ neobnoví zmluvu na dobu určitú, overte si, či vám bola vyplatená prechodná dávka (článok 7:673 BW).

Čo pre vás môžeme urobiť, keď odídete zo zamestnania kvôli chorobe?

Naši právnici v oblasti pracovného práva pomáhajú zamestnancom aj zamestnávateľom.

  • Navrhovanú dohodu o urovnaní posudzujeme z hľadiska rizika úkonu poškodzujúceho fond dávok (článok 45 Ziektewet).
  • Overujeme, či výpoveď doručená počas choroby spadá pod zákaz ukončenia pracovného pomeru (článok 7:670 BW).
  • Kontrolujeme, či bola skúšobná doba platná a či je výpoveď doručená počas nej platná.
  • Ak vám nebola obnovená zmluva na dobu určitú, vypočítame a uplatníme si prechodnú platbu.
  • Namietame proti zamietnutiu nemocenskej dávky v rámci 6-týždňovej lehoty na podanie námietky (článok 6:7 zákona o všeobecnom správnom práve, Awb).
  • Poskytujeme poradenstvo zamestnávateľom v súvislosti so správou UWV, správou o reintegrácii a pozíciou samopoisťovateľa.

zhrnutie

  • Odchod zo zamestnania počas choroby: vaša zmluva sa počas choroby končí a UWV posúdi váš nárok na nemocenské dávky do 4 týždňov.
  • Dávka je zvyčajne 70 % dennej mzdy a vypláca sa, kým nebudete chorí celkovo 104 týždňov.
  • Zamestnávateľ vás v posledný deň zamestnania nahlási ako chorú a v prípade potreby predloží správu o reintegrácii.
  • Zmluva na dobu určitú končí v deň jej skončenia aj počas choroby; výpoveď zmluvy na dobu neurčitú nie je povolená počas prvých 104 týždňov.
  • Dohoda o urovnaní pracovného pomeru alebo výpoveď počas choroby vás môže stáť nemocenskú dávku.

Často kladené otázky

Čo sa stane, ak odídete zo zamestnania počas choroby?

Váš zamestnávateľ vám prestane vyplácať mzdu v posledný deň zmluvy a nahlási vašu chorobu UWV. UWV do 4 týždňov posúdi, či poberáte nemocenskú dávku, a prevezme vašu reintegráciu.

Čo je lepšie: odchod z práce počas práceneschopnosti alebo podpora v nezamestnanosti?

Nemôžete si vybrať. Ak nie ste schopný/á do práce v posledný pracovný deň, vzťahuje sa na vás zákon o nemocenských dávkach. V prípade nemocenského poistenia musíte byť k dispozícii do práce, a niekto, kto je úplne chorý, nie je.

Prečo nemôžete jednoducho odísť zo zamestnania, keď ste chorí?

Počas prvých 104 týždňov choroby vám zamestnávateľ nesmie dať výpoveď (článok 7:670 BW). Ak s prepustením sami súhlasíte, UWV vám môže odmietnuť vyplatenie nemocenskej dávky (článok 45 Ziektewet).

Koľko dostanete, ak odídete zo zamestnania počas choroby?

Zvyčajne 70 % vašej dennej mzdy, až do zákonnej maximálnej dennej mzdy. UWV vypočíta dennú mzdu z vašej mzdy v období pred chorobou, pokiaľ z nej boli zaplatené poistné na sociálne zabezpečenie (sv-loon).

Odchádzate zo zamestnania počas choroby, ak vám skončí zmluva na dobu určitú?

Áno. Zmluva na dobu určitú sa automaticky končí v deň ukončenia, a to aj počas choroby (článok 7:667 BW). Potom zvyčajne poberáte nemocenskú dávku prostredníctvom UWV alebo prostredníctvom svojho predchádzajúceho zamestnávateľa, ak ide o samopoisťovňu.

Zdroje

Michelle Marjanovičová
Michelle Marjanovic je advokátka v Law & More in Eindhoven a AmsterdamPracuje prevažne v oblasti imigračného práva a pracovného práva, pričom kombinuje presnú právnu prácu s osobným prístupom.

Problém so zamestnaním?

Pošlite nám e-mail s pár riadkami vašej otázky na adresu info@lawandmore.nlDáme vám vedieť, či vám vieme pomôcť a aký je ďalší krok. Prípady ani dokumenty neposudzujeme e-mailom bez predchádzajúceho súhlasu.

Chceli by ste, aby vašu situáciu posúdil právnik špecializujúci sa na pracovné právo? Počas platenej konzultácie za 300 EUR vrátane DPH dostanete usmerňujúcu odpoveď na vašu otázku.

Tento článok poskytuje všeobecné informácie a nenahrádza rady týkajúce sa vašej konkrétnej situácie.

Potrebujete právnu radu?

Pošlite nám e-mail s pár riadkami vašej otázky na adresu info@lawandmore.nlDáme vám vedieť, či vám vieme pomôcť a aký je ďalší krok. Prípady ani dokumenty neposudzujeme e-mailom bez predchádzajúceho súhlasu.

Chceli by ste, aby vašu situáciu posúdil právnik špecializujúci sa na pracovné právo? Počas platenej konzultácie za 300 EUR vrátane DPH dostanete usmerňujúcu odpoveď na vašu otázku.

Súvisiace články

Počas platnej skúšobnej doby (proeftijd) môžu zamestnávateľ aj zamestnanec ukončiť

Naučte sa, ako riešiť obťažovanie na pracovisku, s touto príručkou. Získajte jasné kroky na dokumentovanie, nahlasovanie,

Holandské pracovné právo sa v roku 2026 zmenilo oveľa menej, ako naznačujú titulky. Prepúšťanie je stále potrebné

V Holandsku máte pracovnú zmluvu (arbeidsovereenkomst), keď osobne vykonávate prácu pre

Ak sa v Holandsku zraníte pri práci, váš zamestnávateľ je zodpovedný podľa článku

Objavte veľké zmeny v holandskom dôchodkovom práve, ktoré prichádzajú v roku 2025, a ako by mohli...