Holandské imigračné právo: povolenie na pobyt a naturalizácia

úvod

Cudzinci prichádzajú do Holandska s konkrétnym účelom. Chcú žiť so svojou rodinou alebo napríklad sem chodiť pracovať alebo študovať. Dôvod pobytu sa nazýva účel pobytu. Imigračná a naturalizačná služba (ďalej len „IND“) môže povolenie na pobyt udeliť na účely dočasného alebo dočasného pobytu. Po 5 rokoch nepretržitého pobytu v Holandsku je možné požiadať o povolenie na pobyt na dobu neurčitú. Cez naturalizáciu sa cudzinec môže stať holandským občanom. Na to, aby mohol cudzinec požiadať o povolenie na pobyt alebo o udelenie štátneho občianstva, musí splniť niekoľko rôznych podmienok. Tento článok vám poskytne základné informácie o rôznych druhoch povolení na pobyt, o podmienkach, ktoré musia byť splnené, aby ste mohli získať povolenie na pobyt, a o podmienkach, ktoré musia byť splnené, aby ste sa mohli stať holandským občanom prostredníctvom naturalizácie.

Povolenie na pobyt na dočasný účel

S povolením na pobyt na dočasný účel môžete žiť v Holandsku po obmedzenú dobu. Niektoré povolenia na pobyt na dočasný účel nie je možné predĺžiť. V takom prípade nemôžete požiadať o povolenie na trvalý pobyt a o holandskú štátnu príslušnosť.

Tieto účely pobytu sú dočasné:

  • Operka
  • Poskytovateľ cezhraničných služieb
  • výmena
  • Vnútropodnikoví prevodcovia (smernica 2014/66 / ES)
  • Lekárske ošetrenie
  • Orientačný rok pre vysoko vzdelané osoby
  • Sezónna práca
  • Pobyt s rodinným príslušníkom, ak je tu rodinný príslušník, s ktorým bývate, na dočasný účel pobytu alebo má rodinný príslušník dočasné povolenie na pobyt v azyle
  • Študovať
  • Povolenie na prechodný pobyt v azyle
  • Dočasné humanitárne účely
  • Stážista na účely štúdia alebo zamestnania

Povolenie na pobyt na dočasný účel

S povolením na pobyt na iné ako dočasné účely môžete žiť v Holandsku na dobu neurčitú. Musíte však vždy spĺňať podmienky pre povolenie na pobyt.

Nasledujúce účely pobytu nie sú dočasné:

  • Osvojené dieťa, ak je rodinným príslušníkom, ktorého bývate, občan Holandska, EÚ / EHP alebo Švajčiarska. Alebo, ak má tento rodinný príslušník povolenie na pobyt na dočasný účel pobytu
  • Osoby s dlhodobým pobytom v ES
  • Zahraničný investor (bohatý cudzí štátny príslušník)
  • Vysoko kvalifikovaný migrant
  • Držiteľ európskej modrej karty
  • Dočasné humanitárne účely
  • Platené zamestnanie ako výsadný vojenský personál alebo výsadný civilný personál
  • Platené zamestnanie
  • Trvalý pobyt
  • Vedecký výskum založený na smernici 2005/71 / ES
  • Zostaňte u rodinného príslušníka, ak je jeho rodinným príslušníkom občan Holandska, EÚ / EHP alebo Švajčiarska. Alebo, ak má tento rodinný príslušník povolenie na pobyt na dočasný účel pobytu
  • Pracujte ako samostatne zárobkovo činné osoby

Povolenie na pobyt na dobu neurčitú (trvalé)

Po 5 rokoch nepretržitého pobytu v Holandsku je možné požiadať o povolenie na pobyt na dobu neurčitú (trvalú). Ak žiadateľ spĺňa všetky požiadavky EÚ, na jeho povolenie na pobyt sa uvedie nápis „osoby s dlhodobým pobytom v EG“. V prípade nedodržania požiadaviek EÚ bude žiadateľ testovaný z hľadiska súladu s vnútroštátnymi dôvodmi žiadosti o povolenie na pobyt na dobu neurčitú. Ak žiadateľ stále nie je oprávnený podľa vnútroštátnych požiadaviek, posúdi sa, či je možné súčasné holandské pracovné povolenie predĺžiť.

Žiadateľ o povolenie na trvalý pobyt musí spĺňať tieto všeobecné podmienky:

  • Platný pas
  • Zdravotné poistenie
  • Absencia registra trestov
  • Aspoň 5 rokov legálneho pobytu v Holandsku s holandským povolením na trvalý pobyt. Holandské povolenia na trvalý pobyt v Holandsku zahŕňajú povolenia na pobyt na prácu, na založenie rodiny a na opätovné zjednotenie rodiny. Povolenia na pobyt na účely štúdia alebo utečenia sa považujú za povolenie na prechodný účel. IND skúma 5 rokov bezprostredne pred odoslaním žiadosti. K žiadosti o povolenie na trvalý pobyt sa počítajú iba roky od okamihu, keď ste dosiahli vek 8 rokov
  • Päťročný pobyt v Holandsku musí byť nepretržitý. To znamená, že v týchto 5 rokoch ste sa nezdržiavali mimo Holandska 5 alebo viac po sebe nasledujúcich mesiacov, alebo 6 roky v rade 3 a viac po sebe nasledujúcich mesiacov.
  • Dostatočné finančné prostriedky žiadateľa: IND ich posúdi po dobu 5 rokov. Po 10 rokoch nepretržitého života v Holandsku prestane IND kontrolovať finančné prostriedky
  • Ste registrovaní v databáze obecných osobných záznamov (BRP) v mieste bydliska (obce). Nemusíte to preukazovať. IND skontroluje, či spĺňate túto podmienku
  • Cudzinec musí navyše úspešne zložiť skúšku občianskej integrácie. Táto skúška je zameraná na hodnotenie holandských jazykových zručností a znalostí holandskej kultúry. Z tejto skúšky sú vyňaté niektoré kategórie cudzincov (napríklad občania EÚ).

V závislosti od situácie existujú určité špeciálne podmienky, ktoré sa môžu líšiť od všeobecných podmienok. Takéto situácie zahŕňajú:

  • opätovné zjednotenie rodiny
  • formácia rodiny
  • práca
  • študovať
  • lekárske ošetrenie

Povolenie na trvalý pobyt sa udeľuje na 5 rokov. Po 5 rokoch ho môže IND automaticky obnoviť na žiadosť žiadateľa. Medzi prípady zrušenia povolenia na dobu neurčitý patrí podvod, porušenie vnútroštátneho poriadku alebo ohrozenie národnej bezpečnosti.

naturalizácie

Ak sa cudzinec chce stať holandským občanom prostredníctvom naturalizácie, musí sa podať žiadosť na obec, v ktorej je táto osoba zaregistrovaná.

Musia byť splnené nasledujúce podmienky:

  • Osoba má 18 rokov alebo viac;
  • A nepretržite žil v Holandskom kráľovstve najmenej 5 rokov s platným povolením na pobyt. Povolenie na pobyt sa vždy predĺžilo včas. Povolenie na pobyt musí byť počas konania platné. Ak má žiadateľ štátnu príslušnosť krajiny EÚ / EHP alebo Švajčiarska, povolenie na pobyt nie je potrebné. Existuje päť výnimiek z päťročného pravidla;
  • Bezprostredne pred podaním žiadosti o udelenie štátneho občianstva musí mať žiadateľ platné povolenie na pobyt. Ide o povolenie na trvalý pobyt alebo povolenie na prechodný pobyt s dočasným účelom pobytu. Povolenie na pobyt je stále platné v čase slávnosti naturalizácie;
  • Žiadateľ je dostatočne integrovaný. To znamená, že on alebo ona môže čítať, písať, hovoriť a rozumieť holandsky. Uchádzač to preukazuje diplomom občianskej integrácie;
  • V predchádzajúcich 4 rokoch žiadateľ nedostal trest odňatia slobody, školiaci alebo verejnoprospešný poriadok ani nezaplatil alebo musel zaplatiť veľkú pokutu v Holandsku alebo v zahraničí. Nesmie sa tiež viesť žiadne trestné konanie. Pokiaľ ide o veľkú pokutu, ide o sumu 810 EUR alebo viac. Za posledné 4 roky žiadateľ nemusel dostať viacnásobné pokuty vo výške 405 EUR alebo viac, pričom celková suma 1,215 XNUMX EUR alebo viac bola;
  • Uchádzač sa musí vzdať svojej súčasnej štátnej príslušnosti. Z tohto pravidla existujú výnimky;
  • Musí sa urobiť vyhlásenie o solidarite.

Kontakt

Máte otázky týkajúce sa imigračného práva? Neváhajte a kontaktujte pána. Tom Meevis, právnik na Law & More via tom.meevis@lawandmore.nl, or mr. Maxim Hodak, lawyer at Law & More via maxim.hodak@lawandmore.nl, or call +31 40-3690680.

zdieľam